Get Adobe Flash player
Статистика
Яндекс.Метрика 80x80-5

Круглый стол 03.03.2016

03 марта 2016 года в Общественной палате  КЧР  состоялся «круглый стол»  по теме:  «Сохранение и развитие родного языка через аудиокнигу», на котором присутствовал Межнациональный Совет КЧР, Руководители национальных театров КЧР, а также члены Общественной палаты КЧР.

Инициатором «круглого стола» выступила Комиссия по вопросам гражданского общества, межнациональных отношений, взаимодействия с общественными организациями и СМИ Общественной палаты КЧР, председатель комиссии —  Азрет Русланович Караев.

Участники  круглого стола отметили, что языки являются самым сильным инструментом сохранения и развития нашего духовного наследия. Все шаги по способствованию распространения родных языков служат не только содействию языковому разнообразию и многоязыковому образованию, развитию более полного знакомства с языковыми и культурными традициями по всему миру, но и крепят солидарность, основанную на взаимопонимании, терпимости и диалоге.  Признание и уважение всех языков является ключом к сохранению мира. Каждый язык самобытен. Он имеет собственные выражения, которые отражают менталитет и обычаи народа. Подобно нашему имени мы обретаем родной язык от нашей матери в детстве. Он формирует наше сознание, пропитывает заложенную в нем культуру. При этом каждый язык несёт в себе уникальный исторический и культурный опыт, и не только прошлый, но и создаваемый сегодня.

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид» успешно реализует проект «Аудиокниги», который направлен на сохранение, развитие и популяризацию родного языка и литературы и рассчитан на людей, имеющих желание читать на родном языке, развивать языковые навыки и ознакомиться с произведениями национальных авторов на родном языке, не имея при этом достаточного количества времени. Книга в аудиоварианте значительно облегчит эти процессы, поскольку не предполагает никаких действий, кроме прослушивания.

На данный момент студией «Эльбрусоид» уже выпущено 20 аудиокниг в числе которых: аудиокнига Керима Отарова «Журавли вернутся», «Мы жили рядышком с граалем» Бориса Чипчикова, «Нарты» нартский эпос, карачаево-балкарские скороговорки, сказки. Аудиокниги разного формата: прозаические, поэтические, смешанные, юмористического плана, лирические, произведения одного автора, сборники произведений разных авторов и т.д. Участие в озвучке принимают не только профессиональные артисты, но и все те, кто проходит кастинг.

Забота о сохранении и процветании языка является важной и актуальной задачей многонационального государства. Необходимо уделять особое внимание  сохранению языка, так как в нем заложено все:  культуры, обычаи, традиции — это те ценные жемчужины в  океане жизни народа, которые он  собрал на протяжении многих веков, это все то, что делает нас человеком.

По итогам  «круглого стола» было  принято решение и выработаны рекомендации,  которые будут направлены в соответствующие структуры для принятия мер.

Календарь событий
Ноябрь 2018
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Окт    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Архивы
Мы в соц. сетях
VKTwitterFB